Status update week 6!

Yes, it’s holydays, but –

a man gotta do what a man gotta do! (Or woman, whatever!)
It’s measuring day! And I must admit I(Tonje) was a little worried about the measurements and pictures today!
I’ve been lately eating some stuff I usually wouldn’t! – Still almost fitting my macros – but still not exactly diet food in my eyes ;)

My worst sinner is delicious bread with chocolate spread!
There is nothing beating a real wholegrain Norwegian bread with Nugatti!! (Other countries have to learn how to make bread!!!)
Luckily we don’t have Nugatti in NL!!! – Because, that and ice cream is my definitely weakest point’s!! Ohh myy, I LOVE Nugatti! :D

But it’s also important to enjoy a little extra when you have a vacation, everything in moderation – and it doesn’t harm too much ;)

At least if you still are keeping your other good habits!
You know, if you loose your phone on the ground, you don’t have to tramp on it too! – simply pick it up again – and you’re back on track! ;)
Eat it one day, and get done with it ;)

Tonje's measurements today compared to last week:

Waist: 67cm (-0,5)

Hips: (4 cm down from navle): 77,5cm (-1,5)

Thighs: 58,5 R/L (-0,5R, + 0,5L)

Arms: 31/30,5 R/L (+0,5R)

Pictures: (Yepp, different place, different light, but the measurements doesn't lie ;) )

Emils measurements compared to last week:
Waist: 87 cm (- 1,5)
Hip: 94,5 cm (- 0,5)
Chest: 104 cm (- 0,5)
Arms: 39,5/39 cm (+ 0,5/0)
Thighs: 64 cm (- 1)

Emils comments: Tried the solarium for the first time in my life this week. The redness on the back and stomach are sunburns, and it itches like crazy. Not totally sure if it was worth it yet.



Have a nice weekend! :)